Các Điều khoản và Điều kiện (trang www.vietrantour.com.vn)

1. Giới thiệu
 (a)  Trong các điều khoản và điều kiện này (Điều khoản và Điều kiện “chúng tôi ”, “của chúng tôi ” nghĩa là Vietran Tour).
(b)  Xin đọc kỹ các Điều khoản và Điều kiện vì sẽ áp dụng cho việc sử dụng trang internet của www.vietrantour.com.vn (Trang web). 
(c)  Đôi khi chúng tôi tu chỉnh các Điều khoản và Điều kiện bằng cách cập nhật bản này. Các điều khoản tu chỉnh sẽ có hiệu lực khi được đăng lên.
(d) Việc du khách sử dụng một số phần hoặc tính năng của Trang web có thể được các điều khoản và điều kiện quản lý.

 2. Quyền Sở Hữu Trí tuệ 
 (a)  Du khách công nhận rằng nội dung Trang web bị chi phối bởi bản quyền, thương hiệu và có thể những quyền sở hữu trí tuệ khác. Trong các điều khoản và điều kiện này, "nội dung" có nghĩa là bất cứ những gì du khách có thể thấy, đọc, nghe, tải xuống hoặc truy cập trên Trang web hoặc qua Trang web (kể cả, nhưng không giới hạn, tin nhắn, tập tin, dữ liệu, phần mềm, hình ảnh, tác phẩm nghệ thuật, thiết kế, ảnh, minh họa, văn bản, và tài liệu hoặc đề tài khác trên Trang web).

(b) Trừ phi du khách được chúng tôi cho phép, hoặc do luật định, du khách không được tự mình làm hoặc cho phép bất cứ người nào khác:
              (i) bán, sao chép lại, phát hành, phân phối, công bố  như để sẵn trực tuyến hoặc truyền bằng điện tử) sửa đổi, trưng bày, trình diễn trước công chúng, chuẩn bị những việc phụ căn cứ vào hoặc phóng tác, đăng lại hoặc nếu không thì sử dụng bất cứ nội dung nào (hoặc bất cứ phần nào của nội dung có thể nhận diện ngay được) bằng bất cứ cách nào mà không có sự ưng thuận trước của chúng tôi bằng văn bản;  hoặc
            (ii) nếu không thì xâm phạm quyền sở hữu trí tuệ của bất cứ người nào bằng cách sử dụng Trang web hoặc bất cứ nội dung nào.

(c) Du khách không được lấy thông tin trên Trang web của chúng tôi để có thể chuyển quyền sở hữu trí tuệ sang cho du khách hoặc cấp cho du khách bất cứ một quyền sở hữu trí tuệ nào.

(d) Du khách đồng ý là Vietran Tour sở hữu bản quyền và thương hiệu theo biểu tượng tiếp thị "Vietran Tour", tên miền VIETRANTOUR.COM.VN, khẩu hiệu quảng cáo xuất hiện trong những quảng cáo trên Trang web và biểu tượng của Vietran Tour (VTT). Du khách đồng ý không sử dụng bất cứ Thương Hiệu nào của VTT mà không ghi “Nguồn Vietran Tour”. Tất cả các thương hiệu xuất hiện trên Trang web của chúng tôi là tài sản của những chủ sở hữu tương ứng.

3. Nội dung Trang web 
(a)  Chúng tôi cố giữ cho nội dung Trang web được cập nhật. Tuy nhiên, chúng tôi không đảm bảo tính chính xác hoặc sự hiện hành của nội dung.

(b) Du khách xác nhận nội dung trên Trang web có thể thay đổi bất cứ lúc nào.

(c) Tất cả giá biểu niêm yết trên Trang web đều bằng đồng Việt Nam, trừ khi được quy định khác.

(d) Giá niêm yết trên Trang web có thể được thay đổi theo tỷ giá hối đoái của ngân hàng Ngoại thương Việt Nam.

(e) Một số nội dung trên Trang web, bao gồm các bài viết, sự bảo trợ và các chương trình khuyến mãi, tạo thành mục quảng cáo phải trả tiền (Nội Dung được Bảo Trợ).

Điều này có nghĩa là Vietran Tour có thể đã nhận được một khoản thanh toán hoặc lợi ích nào khác để đổi lấy sự xuất bản hoặc phổ biến Nội Dung được Bảo Trợ trên Trang web. Vietran Tour không thẩm tra, tán thành hoặc mặt khác, chấp thuận Nội Dung được Bảo Trợ.

 4. Việc du khách sử dụng Trang web
Du khách không được :
  (i) làm gián đoạn hoặc can thiệp vào Trang web hoặc máy chủ hoặc các phần mềm khác, hoặc trang thiết bị khác kết nối với hoặc qua Trang web;
  (ii) sao chép bất cứ nội dung gì từ Trang web của chúng tôi nếu không được chúng tôi cho phép bằng văn bản hoặc không ghi “Nguồn Vietran Tour”.
  (iii) vi phạm bất cứ luật pháp hiện hành nào liên quan đến việc du khách sử dụng Trang web;  hoặc
  (iv) sử dụng hoặc phổ biến các dữ liệu cá nhân hoặc thông tin riêng tư về những người dùng khác của Trang web.

5. Kết nối, Tải xuống, cài đặt Plug-in, Tính Năng và Quảng Cáo 
 (a) Chúng tôi chưa duyệt xét tất cả các trang web, tải xuống, cài đặt plug-in, tính năng hoặc mục quảng cáo kết nối với Trang web này và không chịu trách nhiệm về nội dung hoặc tính chính xác của bất cứ tài liệu nào ngoài trang web, bao gồm bất cứ trang web nào kết nối với Trang web này thông qua các mục quảng cáo hoặc các công cụ tìm kiếm (gọi chung là Tài Liệu của Bên Thứ Ba).
  Sự kết nối của Trang web chúng tôi với bất cứ Tài Liệu của Bên Thứ Ba nào không ngụ ý rằng chúng tôi ủng hộ các tài liệu được kết nối, và du khách sử dụng các đường kết nối đó và chịu hoàn toàn trách nhiệm.  Chúng tôi không nhận bất cứ trách nhiệm hoặc trách nhiệm pháp lý nào về bất cứ sự khiếu nại, tổn thất, chi phí, tổn phí hay thiệt hại nào thuộc bất cứ loại nào (kể cả chi phí pháp lý) phát sinh từ việc du khách sử dụng các đường kết nối này hoặc các bài mô tả hoặc các thông tin được cung cấp tại đây.

(b) Thư từ của du khách hoặc các mối giao dịch với, hoặc tham gia các chương trình khuyến mại hoặc kinh doanh của, các nhà quảng cáo trên Trang web chỉ là riêng giữa du khách và các nhà quảng cáo này.
 Chúng tôi sẽ không chịu trách nhiệm pháp lý hoặc chịu trách nhiệm về bất cứ tổn thất hoặc thiệt hại thuộc bất cứ loại nào phát sinh từ kết quả của các giao dịch này hoặc do kết quả của sự hiện diện của các mục quảng cáo trên Trang web.

 6. Cookies 
 Trong thời gian du khách sử dụng Trang web, chúng tôi có thể gửi đến và yêu cầu từ máy điện toán của du khách một nhóm dữ liệu được gọi là "cookies".
 Bằng cách sử dụng Trang web này, du khách cho phép chúng tôi gửi những “cookies” đó đến máy điện toán của du khách. Du khách không được thay đổi bất cứ cookies nào được gửi đến máy điện toán của du khách từ Trang web và du khách phải bảo đảm rằng máy điện toán của du khách sẽ gửi những cookies đúng và chính xác, đáp ứng bất cứ yêu cầu thích hợp nào từ Trang web. 

7. Quy Định Chung 
 (a) Nếu bất cứ phần nào của các Điều Khoản và Điều Kiện không thể cưỡng chế thi hành được thì phần không thể cưỡng chế thi hành phải có hiệu lực đến mức cao nhất có thể, và số còn lại sẽ vẫn có đầy đủ hiệu lực và hậu quả.

(b) Các Điều Khoản và Điều Kiện và việc sử dụng Trang web này và bất cứ nội dung nào của nó, về tất cả mọi mặt, đều bị chi phối bởi luật pháp của Việt Nam.